মন আইন মাফিক নিরিখ দিতে ভাবো কি

মন আইন মাফিক নিরিখ দিতে ভাবো কি।
কাল-শমন এলে হবে কি।।
           ভাবিতে দিন আখের হল,
           ষোল আনা বাকি প’ল,
           কি আলস্য ঘিরে এল,
                      দেখ্‌লি নে খুলে আঁখি।।
           নিষ্কামী নির্বিকার^১ হলে,
           জীয়ন্তে^২ মরে যোগ সাধিলে 
           তবে খাতায় ওয়াশিল^৩ পাবে,
                      নইলে উপায় কই দেখি।।
           শুদ্ধ মনে সকলি হয়,
           তাও তো এবার জোটিল না তোমায়,^৪
           লালন বলে, করবি হায় হায়,
                      ছেড়ে গেলে প্রাণ-পাখি।।

শ্রী রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‘লালন ফকিরের গান’, প্রবাসী, মাঘ ১৩২২
কথান্তরঃ 
           ১. নির্বিচার;
           ২. জেন্তে;
           ৩. উশুল;
           ৪. তত্ত্বে তো এবার জোটে না তোমায়।
লালন ফকিরঃ কবি ও কাব্য, পৃ. ১৩৬ (?)